Slayers: The Motion Picture

In this prequel movie to the Slayers televison series, Lina Inverse travels to Mipross Island with her rival/traveling companion Naga the Serpent. While they originally came for the hot springs, they soon find them selves mixed up in a conspiracy involving a mazoku named Joyrock. Years ago, he killed all of the elves that inhabited the island and absorbed their power. They are soon joined by an old mage named Rowdy Gabriev, who was in love with one of the elves slaughtered and also wants to defeat Joyrock.

If you like this, try

Dirty Pair: Project Eden 81%

1 eps · 1987

Swap medieval magic for space guns, but you get the same bickering, powerhouse female duo stumbling into a conspiracy way over their heads.},{

Fairy Tail: Dragon Cry 79%

1 eps · 2017

A stolen magical weapon and a scrappy party racing to stop world-ending chaos echoes the same breezy adventure-comedy energy you loved.

KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!- Legend of Crimson 76%

1 eps · 2019

This gives you Lina and Naga's chaotic dynamic reborn as a bumbling isekai party who somehow bumble their way to victory anyway.

Orphen 2: Revenge 73%

23 eps · 1999

Orphen's sarcastic mage leading a ragtag crew through monster trouble feels like a cousin to Lina's own reluctant heroics.